О нас

ОБЩЕСТВО РУСИСТОВ БОЛГАРИИ

Создание организации

В апреле 1967 г. в Софии был основан инициативный комитет в составе: доц. Г. Германов, М. Стилиянова, доц. Т. Минчев, К. Пехливанова, доц. М. Бонев,, Л. Муцков, Д. Саранга, Н. Полякова и Н. Шопова. Комитет подготовил проект Устава и Программы организации. Учредительное собрание Общества русистов Болгарии состоялось 5 июля 1967 г. В нем приняло участие 267 русистов, представителей всех округов страны, вузов, учителей, методистов, переводчиков, редакторов. Было выбрано центральное руководство в составе 39 человек. Первым председателем ОРБ был избран проф.дфн Симеон Русакиев – уважаемый преподаватель литературы в Софийском университете. В мае того же года группа русистов из Советского  союза, Чехословакии, Болгарии, Польши, ГДР, ГФР, Австрии, Франции и Англии образовали в Праге инициативную группу, которая обсуждала идею о создании организации, объединяющей преподавателей русского языка и литературы всего мира. Инициативная группа под председательством проф. Франтишека Малиржа (Чехословакия) приняла решение о составлении проектов программы и устава и проведении учредительного собрания организации в Париже (ж. Българо-съветска дружба, 1968, № 1). На учредительной конференции МАПРЯЛ, состоявшейся в Париже 7-9 сентября 1967 г., в которой приняло участие 44 делегата из 17 стран мира, Болгарию представляла делегация в составе проф.дфн Симеона Русакиева – председателя ОРБ, доц.д-ра Георгия Германова – зам. председателя организации (Софийский университет) и Киры Пехливановой – преподавателя Софийского университета.

Председатели Общества русистов Болгарии:

Проф. дфн Симеон Русакиев (1967-1973)
Проф. д-р Васил Колевски (1974- 1979)
Проф. д-р Мария Леонидова (1980-1986)
Проф. дфн Румяна Павлова (1987-1990)
Доц. Любомир Дукадинов (1991)
Проф. дпн Михаил Бонев (1992-1998)
Доц. д-р Илиана Владова (1999-2011)
Проф. д-р Валентина Аврамова (2011-

Печатный орган

Журнал “Болгарская русистика”, 1988-1994

Первым периодическим изданием Общества русистов Болгарии был ежемесячный бюллетень “Русский язык”, выходивший в период 1968-1973 гг. С 1974 г. с перерывом (1994-2000) по сей день выходит журнал “Болгарская русистика” (до 1989 г. как двухмесячное издание в году 3 000-ым тиражом, с 1992 г. – по 4 номера в год тиражом в 100-200 экз.). Русисты могли публиковать свои работы и в двух других журналах, выходивших в Болгарии – это “Методический журнал в помощь преподавателям русского и западных языков” (тиражом в 5 000 экз.) и “Бюллетень для сопоставительного исследования болгарского и других языков”, существующий в настоящее время как “Съпоставително езикознание”.

Главные редакторы:

Проф. д-р Георги Германов (1974-1984), (1987-1990)
Зинаида Пушкова (зам.-гл.ред.) (1985)
Проф. д-р Мария Леонидова (1985-1986)
Проф. д-р Васил Колевски (1991-1992)
Доц. д-р Снежана Пейчева (1992-1993)

Редакционная коллегия (1994):

Проф. дфн Румяна Павлова (2001)
Доц. д-р Ивайло Петров (2005-2007)
Проф. д-р Ренета Божанкова (2008-2014)
Доц. д-р Илиана Владова (2015-

Очень полезным для тысячей русистов был электронный журнал “Балканская русистика”, появившийся в 2003 г. Сайт был создан усилиями семьи Петра и доц. Аллы Градинаровых и д-ра Красимиры Петровой (Софийский университет), доц. Анны Николовой (Шуменский университет) и дфн Йована Айдуковича (Нови-Сад, Сербия). Была создана библиотека по русистике, насчитывающая свыше 20 000 страниц докладов, монографий, учебников, сборников и линков к статьям. Уникальность проекта состоит в полном охвате информации с точки зрения как спектра освещаемых тем, так и использования большого количества источников на разных языках. Электронный журнал “Балканская русистика” имел высокий рейтинг и обеспечил информацию многим русистам не только из Европы, Азии, но даже Австралии. К сожалению, авторы не выдержали огромную финансовую нагрузку, которая увеличивалась, и по этой причине в начале 2012 г. огромный материал был потерян.

16.03.2014 г.                                                                                                                                                                                          проф. д-р Валентина Аврамова