Научная конференция БАН

01Научная конференция «Болгарский язык – древний, современный, единый», посвященная 80-летию проф. д.ф.н. Благоя Шклифова
Организаторы: Болгарская Академия Наук
Институт болгарского языка имени проф. Л. Андрейчина
Секция «Этнолингвистика»
Институт Балашши  – Венгерский культурный институт
Македонский научный институт
 
С 26 по 28 октября 2016 года в Софии была проведена Научная конференция, посвященная  80-летию проф. д.ф.н. Благоя Шклифова.  Открытие конференции состоялось в Венгерском культурном институте. Проф. Благой Шклифов (1935 – 2003) – выдающийся болгарский языковед, дилектолог, исследователь юго-западных болгарских говоров. Проф. Шклифов записал, исследовал и опубликовал огромное число болгарских диалектных текстов. Он был руководителем Секции «Этнолингвистика и ономастика»  Института болгарского языка. Идеи проф. Шклифова об едином болгарском языке сейчас продолжают развивать сотрудники Института.
Конференция проходила в рамках четырех секций:
  • Секция 1: История языка и родовая память;
  • Секция 2: Этнолингвистика и ономастика;
  • Секция 3: Современный болгарский язык;
  • Секция 4: Диалектология.
Модераторами  первой секции «История языка и родовая память» были доц. д-р Мария Китанова, руководитель секции «Этнолингвистика» Института болгарского языка (ИБЯ), и доц. д-р Неда Павлова. Были представлены доклады, посвященные южнославянским памятникам (проф. д.ф.н. Марияна Цибранска-Костова, доц. д-р Ваня Мичева, секция  «История болгарского языка» ИБЯ). Выдающийся языковед-болгарист проф. Петр Сотиров (Университет имени Марии-Кюри Склодовской, Люблин, Польша), член руководства Международного социолингвистического общества в Софии, выступил с интересным докладом о  новооткрытом языковом и этнографическом источнике – деревне Негован в греческой Македонии.
Предметом обсуждения второй секции «Этнолингвистика и ономастика», модераторами которой выступили доц. д-р Мария Витанова и гл.ас. д-р Йоанна Кирилова, секция «Этнолингвистика» ИБЯ,  были вопросы славянской терминологии, топонимии, антропонимии, лингвокультурологии. Интерес вызвал доклад доц. д-ра Неды Павловой (секция «Этнолингвистика»), посвященный междометным обращениям в болгарской речи. Проф. д.ф.н. Елена Каневска, Пловдивский университет имени Паисия Хилендарского, Филиал в Смоляне, представила свои исследования по теме «Ойконимы Южных Родоп».  
Доц. д-р Палмира Легурска и д-р Калина Мичева, секция «Этнолингвистика» ИБЯ, выступили модераторами третьей секции «Современный болгарский язык». В рамках работы этой секции был заслушан доклад академика Михаила Виденова, дуайена болгарской социолингвистики, на тему «Закон инерции в речевой урбанизации». Доклад доц. д-ра Кати Исса (УАСГ – София)  был посвящен проблемам преподавания болгарского языка за рубежом. Секция «Терминология и терминография» ИБЯ была представлена гл.ас. д-ром Екатериной Петровой и д-ом Кристьяной Симеоновой, чьи доклады были посвящены научным терминологическим исследованиям.  Доц. д-р Димитрина Лесневска, УНМХ – София) выступила с докладом «Прагмалингвистические особенности болгарских коммерческих писем».
Модераторами четвертой секции «Диалектология» были доц. д-р Лиляна Василева и доц. д-р Славка Керемидчиева, секция «Болгарская диалектология и лингвистическая география» ИБЯ. Доц. д-р Марияна Витанова, секция «Этнолингвистика» ИБЯ, зачитала доклад, посвященный вкладу проф. Благоя Шклифова в исследования юго-западных болгарских диалектов. В прослушанных докладах обсуждалась работа над Общеславянским лингвистическим атласом.
Серию интересных докладов о родовой памяти еркечских болгар и особенностях еркечского говора деревни Падина Варненской области представила ст.преп. Миглена Маринова, Экономический университет –  Варна.
Прошедшая научная конференция внесла значимый вклад в развитие международной славистики, этнолингвистики, социолингвистики, болгаристики и балканистики.
      Димитрина Лесневска